Tuarascáil Il-Asraonta Meáin Údaraithe: Siompóisiam ar Tháirgiúlacht Nua Cáilíochta agus Forbairt Nuálaíoch sa Tionscal Bithdhéantúsaíochta arna Thionól i Xi'an

Feb 13, 2026

Fág nóta

Forbhreathnú ar an Imeacht: Díriú ar Fhórsaí Táirgiúla Nua Cáilíochta agus ar an Tionscal Bithdhéantúsaíochta

Tráthnóna an 5 Feabhra, thionóil an Siompóisiam ar Fhorbairt Nuálaíoch ar Thionscail Nua Táirgiúlachta agus Bithdhéantúsaíochta Cáilíochta ag Gleann Gazelle i gCrios Teicneolaíochta Xi'an High. Dhírigh an cruinniú ar thionscail na todhchaí a ndearna an bhithdhéantúsaíocht ionadaíocht orthu, ag iniúchadh conairí le haghaidh táirgiúlachta cáilíochta nua chun claochlú agus uasghrádú na dtionscal straitéiseach atá ag teacht chun cinn a chumhachtú. Ghlac ionadaithe ó na meáin chumarsáide, meithleacha smaointe, tionscail, airgeadas agus earnálacha eile páirt i bplé ar ábhair lena n-áirítear nuálaíocht chomhoibríoch "ardán + éiceachóras" agus cur i bhfeidhm tionsclaíoch na dteicneolaíochtaí.

微信图片_20260211122334_137_717_副本

APP{0}}CHEM​​​: Ó Eastóscadh Nádúrtha go AI-Bithdhéantúsaíocht Tiomanta

Dúirt Hu Yongwei, Cathaoirleach XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD., (dá ngairfear APPCHEM anseo feasta) go bhfuil APPCHEM ag athrú go tapa i measc na réabhlóide reatha i dteicneolaíocht déantúsaíochta agus tionscail bithábhair, ó "eastóscadh nádúrtha" go "déantúsaíocht bithábhair tiomáinte ag AI". Agus é á thiomáint ag an inmharthanacht tráchtála arna chumasú ag dul chun cinn teicneolaíochta, mar aon leis an teannas bunúsach idir soláthar teoranta acmhainní nádúrtha agus an fás leanúnach san éileamh ar chomhábhair nádúrtha, rinne Tianmei Biotech taighde agus taiscéalaíocht dhomhain agus chórasach i réimse na bith-dhéantúsaíochta comhábhair nádúrtha, ag baint amach sraith torthaí ceannródaíocha. Is é bunú Chomhshaotharlann BON-XianDao do Chomhábhair Nádúrtha agus Bithdhéantúsaíocht, tionscnamh comhoibríoch idir APPCHEM agus Lárionad Nuálaíochta Tionscail Shaanxi Chang'an XianDao, an chéad sainsaotharlann sa tSín sa réimse seo. Tá cumais nuálaíochta córasacha, chuimsitheacha agus éifeachtúla aige a chuimsíonn an slabhra luacha iomlán ó T&F go dtí tionsclaíocht bithdhéantúsaíochta comhábhair nádúrtha.

Tábhacht Straitéiseach: Tagann Bithdhéantúsaíocht chun cinn mar Thionscal Straitéiseach Trilliún-Yuan

Chuir Hu Yongwei béim, ní hamháin go léiríonn bithdhéantúsaíocht foirm fheiceálach d’fhórsaí táirgiúla nua ach gur tionscal straitéiseach trilliún yuan atá ag teacht chun cinn é freisin. Tá an-tábhacht straitéiseach ag baint leis maidir le bunriachtanais daonra ár náisiúin a chosaint, forbairt eacnamaíoch a thiomáint, agus aghaidh a thabhairt ar an gcruachás a bhaineann le hacmhainní nádúrtha ganna. I gcomhthéacs dul chun cinn gasta i mbiteicneolaíochtaí amhail innealtóireacht ghéiniteach agus bitheolaíocht shintéiseach, tá an earnáil déantúsaíochta bithábhair ar tí fás luathaithe agus is dócha go ndéanfaidh sí bunphardigm éadála ábhar na daonnachta go luath amach anseo. Ag cur san áireamh a bhuntréithe nádúrtha agus ardluacha, ba cheart do thionscal na gcomhábhar nádúrtha é féin a shuíomh go dána mar nuálaí agus ceannródaí laistigh den tírdhreach déantúsaíochta bithábhair.

Peirspictíocht Xinhuanet: Na "Cúig Thoise Nua" d'Fhórsaí Táirgiúla Nua Cáilíochta a Chumasaíonn an Tionscal

Dúirt Qiu Xiaomin, Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin ar Institiúid Taighde Cuideachtaí Liostaithe Glan Xinhua, go léiríonn fórsaí táirgiúla ardchaighdeáin nuálaíochta, go n-eascraíonn siad nuálaíocht, agus go bhfuil siad i gceannas ar nuálaíocht. Tá siad cruthaithe cheana féin i gcleachtas agus léirigh siad fórsa tiomána cumhachtach d'fhorbairt ardchaighdeáin. I réimse na bithdhéantúsaíochta, léirítear fórsaí táirgiúla nua{-i "gcúig thoise nua": nua in uasghrádú tionsclaíochta, ag tiomáint an tionscail chothaithe agus sláinte ó mheicniú go hintleachtú; nua i soláthar éifeachtach-chomhordú éilimh, ag freastal ar riachtanais sláinte poiblí trí réitigh chothaithe pearsantaithe; nua i gclaochlú glas luathaithe, ag baint amach-dianúsáid acmhainní agus próisis táirgthe níos glaine trí theicneolaíochtaí bithdhéantúsaíochta; nua i leagan amach réigiúnach optamaithe, ag baint leasa as buntáistí Shaanxi in oideachas eolaíoch agus acmhainní míochaine; nua i-neamhspleáchas agus neart san eolaíocht agus sa teicneolaíocht, ag bunú córas teicneolaíochta sláinte cothaitheach atá uathrialach agus inrialaithe.

Comhairle Chaipitil: Tiomántán Dé-Roth na Nuálaíochta Teicneolaíochta agus Oibriúcháin Caipitil

Dúirt Zhang Jizhe, Stiúrthóir na Roinne Cumaisc agus Éadálacha ag China Securities, go bhfuil an tionscal déantúsaíochta bithleighis os cionn trilliún yuan i scála agus go rachaidh sé isteach i dtréimhse deiseanna straitéiseacha le linn thréimhse an 15ú Plean Cúig Bliana. Chomhairligh sé d'fhiontair an fhuinneog beartais a urghabháil le haghaidh "tionscail sa todhchaí," ag cur béime, agus iad ag cothabháil nuálaíocht theicneolaíoch, gur cheart dóibh díriú ar acmhainní slabhra tionsclaíocha a chomhtháthú trí oibríochtaí caipitil. Bhunódh sé seo samhail dé-tiomáinte de "ardán teicneolaíochta + éiceachóras tionsclaíoch," ag cur lena seasamh laistigh de shlabhra luacha déantúsaíochta bithleighis na Síne.

Léargas Meitheal Smaointe: Tugann "Bithdhéantúsaíocht + Leigheas Sínis Traidisiúnta" i nDeiseanna Beartais

Leag Xu Yunfeng, Stiúrthóir Feidhmiúcháin Guosheng Think Tank, béim ar go bhfuil an bhithleighis ina cuid ríthábhachtach de thionscail straitéiseacha atá ag teacht chun cinn agus ina luamhán ríthábhachtach chun tionscail na todhchaí a chothú. Le déanaí, d'eisigh ocht n-Aireacht, lena n-áirítear an Aireacht Tionscail agus Teicneolaíocht Faisnéise, an Plean Forfheidhmithe d'Fhorbairt Ardchaighdeáin Thionscal Leighis Traidisiúnta na Síne (2026-2030). Molann an doiciméad seo go sainráite, faoi 2030, go mbunófar córas forbartha comhordaithe a chuimsíonn slabhra iomlán tionscal leigheas traidisiúnta na Síne roimh ré. Leagann sé amach pleananna chun cúig ionad a bhunú chun prionsabail thraidisiúnta a sheasamh agus nuálaíocht á leanúint i ndéantúsaíocht leigheas traidisiúnta na Síne, 60 bonn táirgeachta ardchaighdeáin a chothú d'amhábhair leigheas traidisiúnta na Síne, agus tógáil 20 monarchana cliste a chur chun cinn. Soláthraíonn sé seo treoir maidir le dearadh agus beartas ardleibhéil d'fhorbairt chomhtháite "bithdhéantúsaíocht + leigheas traidisiúnta Síneach". Chuir Xu Yunfeng béim go bhfuil dlúth-chomhtháthú taithí thraidisiúnta agus teicneolaíocht nua-aimseartha mar thréith ag tionscal leigheas traidisiúnta na Síne, agus béim chomhionann ar "barántúlacht a chaomhnú" agus "nuálaíocht a leanúint" mar bhunphrionsabal d'fhorbairt ardchaighdeáin. Tá go leor acmhainní eolaíochta agus oideachais ag Shaanxi mar aon le dearlaicí uathúla de luibheanna leighis, rud a thugann buntáistí bunúsacha chun bithleighis a chomhtháthú le TCM. Moltar institiúidí taighde áitiúla agus acmhainní íocshláinte barántúla a ghiaráil chun éiceachóras cuimsitheach nuálaíochta a bhunú a chuimsíonn taighde bunúsach, tástáil scála píolótach, agus claochlú tionsclaíoch. Ba cheart go n-áireodh sé seo ardáin nuálaíochta digiteacha agus éirimiúla agus saoráidí seirbhíse poiblí a thógáil, úsáid a bhaint as hintleacht shaorga agus sonraí móra chun graif eolais ar fhoirmlí clasaiceacha TCM a fhorbairt, agus ar an mbealach sin mol réigiúnach sainiúil a chruthú don tionscal bithleighis. Trí chomhtháthú domhain ar fud an tslabhra tionscail, ba cheart lúb dúnta iomlán a chruthú, ó fheabhsú cáilíochta amhábhar agus soláthar cobhsaí go cinn nuálaíochta comhoibríoch, agus ó uasghrádú déantúsaíochta cliste go cur chun cinn táirgí clúiteacha TCM. Cinnteoidh forbairt Bhonn Taighde Nuálaíochta TCM Belt and Road a neartú go ndéanfar acmhainní TCM a chosaint, a thaiscéaladh, a chur chun cinn agus a oidhreacht go héifeachtach.

微信图片_20260211122411_150_717_副本

Ag an siompóisiam, tháinig Institiúid Taighde Cuideachtaí Liostaithe Xinhua Net, XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD., agus Guosheng Think Tank ar chomhdhearcadh chun cuibhreannas nuálaíochta "meáin + meitheal smaointe + tionscail" a bhunú i gcomhpháirt. Trí nascadh ardáin agus sineirgíocht éiceachórais, cuirfidh siad dlús le hathrú ar ghnóthachtálacha eolaíocha agus teicneolaíochta i réimsí na bithdhéantúsaíochta agus na sláinte cothaitheacha, ag stealladh móiminteam láidir chun fórsaí táirgiúla nua a chothú agus tionscnamh na Síne Sláintiúil a chur chun cinn.

Cuairt ar an Suíomh: Léiríonn BON-Pioneer Lab Comhtháthú AI agus Leigheas Sínis Traidisiúnta

Thug lucht freastail, lena n-áirítear saineolaithe agus ionadaithe corparáideacha, cuairt ar-suíomh ar Chomhshaotharlann BON-XianDao do Chomhábhair Nádúrtha agus Bithdhéantúsaíocht, chun léargas a fháil ar dhul chun cinn teicneolaíochta na cuideachta i mbrath cliste, forbairt algartam AI, agus feidhmiú nua-aimseartha na míochaine traidisiúnta Síneach.

Foinse

  1. Gníomhaireacht Nuachta Xinhua:https://www.news.cn/finance/20260210/e65f1289c636482aabfefcb1f12127cf/c.html
  2. Líonra Nuachta Xi'an:https://news4g.xiancity.cn/system/2026/02/10/031239231.shtml?_from=&_l{{1 0}}&appId=&randamach=2bc91429-8f3d-48ea-b773-0c3a237543f9&_c=2
  3. Zhiku Jiehttps://www.zhikujie.cn/2026/02/10/11840.html
  4. Xi'an Dia duit-Ionad Forbartha Pháirc Fiontraíochta Tech Zone:https://mp.weixin.qq.com/s/S2g3k79iu-IGJ1CLdyJYrA
  5. Cainéal Náisiún Láidir:https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=11468482401068806903& item_id=11468482401068806903&study_style_id=feeds_opaque&pid=&ptype=-1&foinse=roinn&roinn_le=wx_single
  6. tsín.org.cn:http://zw.china.com.cn/2026-02/11/content_118328773.shtml

Maidir le Xinhuanet, Zhiku Jie, agus China.org.cn

Soláthraíonn Xinhuanet, ardán príomhthionscadal ar líne gníomhaireacht nuachta stáit na Síne Xinhua, clúdach nuachta údarásach, ilteangach ó níos mó ná 150 tír, ag feidhmiú mar an gheata digiteach iontaofa do léitheoirí domhanda chun an tSín a thuiscint.

Is é Zhiku Jie (www.zhikujie.cn) ardán digiteach oifigiúil Guosheng Think Tank, meitheal smaointe tosaigh na Síne atá dírithe ar straitéis náisiúnta agus taighde eacnamaíoch tionsclaíoch.

Is príomhshuíomh gréasáin nuachta stáit é China.org.cn (www.china.org.cn) arna riar ag Oifig Faisnéise na Comhairle Stáit agus ag Grúpa Foilsitheoireachta Idirnáisiúnta na Síne. Seoladh é i 1997, agus is é an chéad tairseach nuachta náisiúnta de chuid na Síne atá dírithe ar an leibhéal eachtrach agus tá sé ar cheann de na cúig mhórláithreán gréasáin meán cumarsáide sa tír.